remotely operated vehicle معنى

• مركبة تشغل من بعد

• remotely    عن بعد
• operated    مبضوع; مشتغل
• vehicle    n. لعبة, مركبة, عر ...

أمثلة

1. Such remotely operated vehicles are attached by a tether (a thick cable providing power and communications) to a control center on a ship.
   هذه المركبات التي تعمل عن بعد يتم ربطها بما يشبه الحبل السري (كيابل سميكة توفر الطاقة وقابلية الاتصال) بمركز السيطرة على السفينة.
2. The Black seadevil Anglerfish is filmed in its natural habitat for the first time, using a remotely operated vehicle at a depth of 580m (1,900 ft).
   يتم تصوير فيلم سيديفيل أنجليرفيش الأسود في بيئته الطبيعية للمرة الأولى، وذلك باستخدام مركبة تعمل عن بعد على عمق 580 م (1،900 قدم).
3. A minehunter uses an imaging sonar to detect and classify targets and then sends out divers or remotely operated vehicles to inspect and neutralise the threat, often using small charges that are detonated remotely.
   تستخدم صائدة الألغام التصوير بالسونار للكشف وتصنيف الأهداف ومن ثما يتم أرسال الغواصين أو المركبات التي تشغل عن بعد لفحص وتحييد التهديد، وغالبا ما تستخدم متفجرات صغيرة لتفجير الألغام عن بعد.
4. Her two remotely operated vehicles Hercules and Argus conducted search at the seabed in 1,280 m (4,200 ft) depth and located the debris of the aircraft, and brought parts of the downed jet up to the surface.
   أطلقت السفينة مركبتين غير مأهوله يطلق عليهما "هرقل" و"ارجوس" للبحث عنهما في قاع البحر على عمق 1280 م (4200 قدم) ووجدتا حطام الطائرة، وأحضرت أجزاء من الطائرة النفاثة إلى السفينة.